Poor spacing / confusing UI when embedded profile search results are simple (e.g. no wrapping)

[chadokruse]

Algolia Pagination widget is attached at bottom of results div (e.g. is below both results list AND facet refinements list).

As facet refinements are lengthy, if the search results are simple, it's not immediately clear additional results are available (as pagination is so far below last search result).