fix(deps): update dependency react-modal to v3.16.1

[renovate[bot]]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
react-modal	3.14.4 -> 3.16.1

---

Release Notes

reactjs/react-modal (react-modal)

### [`v3.16.1`](https://togithub.com/reactjs/react-modal/blob/HEAD/CHANGELOG.md#3161---Mon-17-Oct-2022-220722-UTC) [Compare Source](https://togithub.com/reactjs/react-modal/compare/v3.15.1...v3.16.1) - [840a0f6](../../commit/840a0f6) Add tests - [742e9f5](../../commit/742e9f5) \[fixed] Revert changes to test helpers - [28ea6b5](../../commit/28ea6b5) \[fixed] Fix missing returns in keydown helpers - [15e0711](../../commit/15e0711) \[fixed] address review comments - [f3a19fc](../../commit/f3a19fc) \[fixed] switched from KeyboardEvent.keyCode to KeyboardEvent.code - [aca5261](../../commit/aca5261) fixing element with display 'contents' is visible and is tabbable - [df0665e](../../commit/df0665e) update broken build badge - [9bf0d4f](../../commit/9bf0d4f) \[fixed]: css class added to root document in iframe ### [`v3.15.1`](https://togithub.com/reactjs/react-modal/blob/HEAD/CHANGELOG.md#3151---Mon-11-Apr-2022-222643-UTC) [Compare Source](https://togithub.com/reactjs/react-modal/compare/v3.14.4...v3.15.1) - [8395a21](../../commit/8395a21) allow react 18 as peer dependency - [68af7ec](../../commit/68af7ec) \[added] tabbable support for iframes - [28986ea](../../commit/28986ea) Fix typo in docs

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• [ ] If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.