deploy build script, fix path for public schema

[acao]

this makes permanent a fix for serving up schema.js across the github.io and graphql.org/swapi-graphql domains