Add more fields to the VCF annotation output

[susannasiebert]

Right now we only support basic assertion and evidence information. We should add at minimum all fields shared between assertions and evidence items.