Update echo.proto, remark unsupported method

[icoco]

Client side streaming and Bidi streaming are not supported at the moment.

[linux-foundation-easycla[bot]]

The committers listed above are authorized under a signed CLA.

• :white_check_mark: login: icoco (c8fd64b2404ec9c34cf53d4561e60523c0ec7791)

[icoco]

@sampajano

since add two lines comments is more easy, another issue is maybe 'Client side streaming and Bidi streaming' will be implemented soon :D