[DS-392] - New Icon documentation page, New UI for composedComponents sections

[fraincs]

• OverviewTile are now independent for better flexibility.
• OverviewTile are now used in the composed component section of the doc for better readability.
• A composedComponent component has been developed to easily document them within mdx files.
• Icon documentation has been added.
• We are now resolving documentation present in the packages/icons folder.

[changeset-bot[bot]]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 2b54ba33bca951659a7b77f3e3eec420c6d92314

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for wl-hopper ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	2b54ba33bca951659a7b77f3e3eec420c6d92314
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/wl-hopper/deploys/671115f4b41c660008301650
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-495--wl-hopper.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[github-actions[bot]]

View Storybook

[alexasselin008]

Something odd is happening here.

For this section, i would 1- remove Tag and TagList from the composed components. There defined in this file already, no need to point to it 2- Merge them all together

[alexasselin008]

Can you pass all articles annd make sure that this pattern doesn't exist anymore:

1- there is still bullet points for some reasons 2- under Composed Components, i only want a list of component, not another sub section