Update anylinux-servers*.sh scripts to show newly supported platforms and versions

[gstanden]

Ubuntu 17.04 server edition is added - so it needs to be added to the banner showing supported versions and platforms.