ARRAY_MASK Add support for containers with length based on bits

[gtker]

Some wrath messages like SMSG_INSPECT_TALENT depend on a container with a length and position based on the set bits of an int, much like the UpdateMask and PackedGuid.