chore!: Normalize repository, dropping node <10.13 support

[sttk]

This PR updates this project:

• Update dependency versions
• Remove clone-buffer from dependencies
• Update GitHub Actions files
• Adds, changes and deletes some project files

[sttk]

@phated I've modified what you pointed out. Please review again.

[sttk]

@phated I'm sorry that I forgot to modify devDependencies in package.json. And I accept your changes. Thanks!