[Server] When receiving a new websocket connect request, gracefully close and remove any existing websocket for the same charname

[3vcloud]

If a bot is force closed, it won't gracefully shut down the websocket; the server may still think its active. Once the bot is running again and requests a new websocket connection, the server should make sure any previous connections are freed.