gzr2017 / ImageProcessing100Wen

「画像処理100本ノック」中文版本!为图像处理初学者设计的 100 个问题。
https://github.com/yoyoyo-yo/Gasyori100knock
MIT License
3.59k stars 1.06k forks source link

关于问题6“减色处理”的翻译 #41

Open HeveraletLaidCenx opened 3 years ago

HeveraletLaidCenx commented 3 years ago

image 我注意到在Adobe Photoshop较新版本中,有类似的功能,名字译为“色调分离”,不知是否具有参考性?

gzr2017 commented 3 years ago

谢谢!

一直没有找到合适的翻译,我明天去看看

HeveraletLaidCenx notifications@github.com于2020年12月27日 周日00:15写道:

[image: image] https://user-images.githubusercontent.com/34192286/103153850-97c46e00-47ce-11eb-8b3f-7d1cd360e0e6.png 我注意到在Adobe Photoshop较新版本中,有类似的功能,名字译为“色调分离”,不知是否具有参考性?

— You are receiving this because you are subscribed to this thread. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/gzr2017/ImageProcessing100Wen/issues/41, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AHEH3LGFJYRCAEXLS7X3L7DSWX427ANCNFSM4VJ7O4PA .

-- 郭子睿 / Guo Zirui

guozr0919@gmail.com

HeveraletLaidCenx commented 3 years ago

这个功能在比较新版本的PS中位于:菜单栏的“图像”选项卡→“调整”子菜单→“色调分离”)