Please fix es and es-mx translations

[germanvaleroelizondo]

The previous translation had extra words, when it shouldn't. Thanks in advance.