feat: embedded search with bleve

[hacdias]

• [ ] Decide whether or not I want this instead of MeiliSearch
• [ ] Possibly write an article about it (even if I don't merge)