Update email

[susanzzz123]

• Changed old emails according to templates
• Added API call for automated emails once a referral has been marked as complete
• Tested automated email sending on postman

[trangiabach]

Amazing!