Click-to-view coordinates don't align with mouse position

[polypixeldev]

Description

In any level with not-high res, clicking on the graph and moving the mouse around shows axes and coordinates. However, this doesn't line up with the position of the mouse, which makes it confusing.

Screenshots

Screencast from 2024-01-18 18-49-05.webm

Additional information

On Chromium 120, Fedora Linux 39

[polytroper]

Was this with the resolution set to a lower level? I can only seem to replicate this on the lower-res settings.

[polypixeldev]

Yes

[polytroper]

Fixed