Create merge_sort.py

[hackelite01]

For creating a PR for hacktoberfest, kindly visit https://github.com/hackelite01/hacktoberfest2024.