Bulk security updates

[JSn1nj4]

This PR is to partly work around whatever is causing #239 for the time being.

Changes

• Bump vite to 4.5.3
• Bump pm2 to address security issues in dependencies
• Update sharp to the v0.33.x to address some security issues
• Remove resolve-url-loader since this project has used vite instead of webpack for some time now
• Remove axios since it seems to not be in use

[JSn1nj4]

@zach2825 I included removing axios due to it seemingly being unused at this point. It was an old version with equally old dependencies that had their own security issues. That sound fair?

[JSn1nj4]

Might see if Laravel UI is being used and also if it's actually using Axios (thanks @allella).

Apparently Axios is configured in Laravel/UI's bootstrap.js file, like new Laravel projects used to. But it doesn't even have its own package.json file, so not sure what that's about. Maybe it was assumed that a project using that package already had Axios installed.

[JSn1nj4]

Laravel UI's README indicates that axios is optional, so we don't have to worry about that. https://github.com/laravel/ui?tab=readme-ov-file#writing-javascript

[allella]

@bogdankharchenko @zach2825 this looks like a short PR. If either of you approve it, then I'll be glad to merge it in and clear up some of our Dependabot warnings.

[allella]

This PR is staged and looks good on the first click through. I'll check the logs before doing a release.