Fix comparison data visualization to include pagination toggling on tablet viewpoints.

[andrewbiang888]

There currently is a pagination view on mobile viewport, but not on tablet. Include this pagination feature on tablet sizes as well