Add reconstruct surface

[jo-mueller]

This PR adds a function to reconstruct a surface from a pointcloud with the flying edges algorithm.

QA steps done:

• [x] Assured function works from napari viewer
• [x] Added tests
• [x] Added function to demo notebook Related to #64

[codecov-commenter]

Codecov Report

Patch coverage: 100.00% and project coverage change: +0.36 :tada:

Comparison is base (7c86cce) 70.05% compared to head (033fd0a) 70.41%.

:mega: This organization is not using Codecov’s GitHub App Integration. We recommend you install it so Codecov can continue to function properly for your repositories. Learn more

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #68 +/- ## ========================================== + Coverage 70.05% 70.41% +0.36% ========================================== Files 8 8 Lines 965 977 +12 ========================================== + Hits 676 688 +12 Misses 289 289 ``` | [Impacted Files](https://codecov.io/gh/haesleinhuepf/napari-process-points-and-surfaces/pull/68?src=pr&el=tree&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=Robert+Haase) | Coverage Δ | | |---|---|---| | [napari\_process\_points\_and\_surfaces/\_\_init\_\_.py](https://codecov.io/gh/haesleinhuepf/napari-process-points-and-surfaces/pull/68?src=pr&el=tree&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=Robert+Haase#diff-bmFwYXJpX3Byb2Nlc3NfcG9pbnRzX2FuZF9zdXJmYWNlcy9fX2luaXRfXy5weQ==) | `82.05% <ø> (ø)` | | | [...\_points\_and\_surfaces/\_tests/test\_vedo\_functions.py](https://codecov.io/gh/haesleinhuepf/napari-process-points-and-surfaces/pull/68?src=pr&el=tree&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=Robert+Haase#diff-bmFwYXJpX3Byb2Nlc3NfcG9pbnRzX2FuZF9zdXJmYWNlcy9fdGVzdHMvdGVzdF92ZWRvX2Z1bmN0aW9ucy5weQ==) | `100.00% <100.00%> (ø)` | | | [napari\_process\_points\_and\_surfaces/\_vedo.py](https://codecov.io/gh/haesleinhuepf/napari-process-points-and-surfaces/pull/68?src=pr&el=tree&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=Robert+Haase#diff-bmFwYXJpX3Byb2Nlc3NfcG9pbnRzX2FuZF9zdXJmYWNlcy9fdmVkby5weQ==) | `73.68% <100.00%> (+0.79%)` | :arrow_up: | Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us [how you rate us](https://about.codecov.io/nps?utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=Robert+Haase). Have a feature suggestion? [Share it here.](https://app.codecov.io/gh/feedback/?utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=Robert+Haase)

:umbrella: View full report at Codecov.
:loudspeaker: Do you have feedback about the report comment? Let us know in this issue.

[haesleinhuepf]

Fantastic @jo-mueller!