Instructions for previewing changes

[jeffbaumes]

In the contribution instructions, it would be nice to have instructions on how to preview your contribution, which could catch things like YAML errors, image sizing, etc.