Update README.es.md

[pleyoh]

Correction of a misspelling:

Change to the plural of "humano": "humanos"

[hail2u]

Thanks!