Parantez ve ikinokta ile birlesik kelime icin verilen ilginc öneri

[GoogleCodeExporter]

What steps will reproduce the problem?
1. Konqueror acilir.
2. Bir textbox'a (örn: yazilir.
3. Imla denetimi yapilir.

What is the expected output? What do you see instead?
Tavsiye edilen kelimeler icinde '12 2: ön' de vardir. 12 2 'nun cesitli 
varyasyonlari oldugu gibi [mesela  '(örnde:' -> '6 2: önde' ] en üstte 
yer alan, düzeltilecek yazinin nerede oldugunu gösteren kutuda kelimenin 
önüne ve arkasina metinin alakasiz bir kismi geliyor. Ek olarak 
gönderecegim resimde bu kisimda yazan yazinin yerinde "...Pardus ve 
ürünlerinin (örn: Tasma,..." yazmasi gerekirdi. 

What version of the product are you using? On what operating system?
Pardus / Zemberek Server 0.7-14 / KDE Konqueror 

Please provide any additional information below.

Original issue reported on code.google.com by seli...@gmail.com on 1 Apr 2007 at 4:03

Attachments:

• zemberek.png

[GoogleCodeExporter]

Bu sorun zemberek ile değil, zpspell ile alakalı. Hatayı
http://bugs.pardus.org.tr/show_bug.cgi?id=5397 adresinde tartışıyoruz. Bu 
hata raporu
kapatılabilir...

Original comment by metin....@gmail.com on 2 Apr 2007 at 2:58

[GoogleCodeExporter]

Invalid olarak kapatıldı

Original comment by serkank...@gmail.com on 3 Apr 2007 at 8:19

• Changed state: Invalid