Update migration link to point to Hanami website

[alassek]

There's an official location for Hanami docs now, it does ultimately link back to Sequel's docs but those have a bunch of extraneous information that isn't pertinent for a Hanami project.

[timriley]

So much better! Thank you!