add links to publish requirements

[nknapp]

This is a small documentation change that adds links to all the systems that a publisher needs access to. That way, it is easier to give new publishers the necessary access rights.