Closed GreenLunar closed 9 years ago
hm, it's not displayed like that when i select a RTL language. is there's a browser setting that makes this happen?
No, this is what happens when you have a neutral character (character that has no direction set) at the end of a string (i.e. the direction set on page, determines the direction of that neutral character), and for these cases you have Unicode Control Characters such as LRM (that is, U+200E LEFT-TO-RIGHT).
Did you open Language Menu in RTL locale?
yes
would be interesting to know what browser setting that causes it
would be interesting to know what browser setting that causes it
Maybe it is fixed in latest git version?
no, i just tried it on quitter.se and it's the same
AHA! That menu direction is always set to LTR.
I see that !
is misplaced, הזמינו חברים!
instead of !הזמינו חברים
. I can add ‏
in translation file instead.
Also @
; hannes@
instead of @hannes
.
quitter.se is updated with latest qvitter btw
no, i just tried it on quitter.se and it's the same
You must be logged out.
yes! now i see it!
I prefer this menu to follow page direction rather than always being in LTR direction.
Add
‎
tag after)
to avoidportuguês (Brasil)
being displayed like this(português (Brasil
.