Fallback on ffmpeg rather than lds format and use sys.exit instead of exit

[oyvindln]

See https://docs.python.org/3/library/constants.html#exit for exit change reasoning.

Change to fall back on ffmpeg with unknown extension when not resampling. Whatever the input is it's not going to be .lds format at least and flac can be in a bunch of different containers.