Add bounds checking to the text output routines

[haroldo-ok]

Currently, the text output routines do not check if the text will fit in the buffer; that can cause problems if too much text is sent to the buffer at once.