Support TLS in monitor

[steven-sheehy]

Description:

• Add a hedera.mirror.monitor.nodeValidation.tls=PLAINTEXT enum property that filters the set of nodes
• Add support for non-50211 ports
• Add support for domain names
• Disable SDK verify certificate hash by default since it doesn't support specifying a custom address book with cert hash info

Related issue(s):

Fixes #8878

Notes for reviewer:

Upstream ticket for cert hash issue: https://github.com/hashgraph/hedera-sdk-java/issues/1995

Checklist

• [x] Documented (Code comments, README, etc.)
• [x] Tested (unit, integration, etc.)

[codecov[bot]]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 88.88889% with 2 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 92.50%. Comparing base (ede329a) to head (9659c9a). Report is 11 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...om/hedera/mirror/monitor/publish/NodeSupplier.java	84.61%	1 Missing and 1 partial :warning:

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #9343 +/- ## ========================================= Coverage 92.50% 92.50% - Complexity 7012 7013 +1 ========================================= Files 903 904 +1 Lines 29646 29662 +16 Branches 3739 3741 +2 ========================================= + Hits 27425 27440 +15 - Misses 1450 1451 +1 Partials 771 771 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

[sonarcloud[bot]]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud