Add helper functions to `utilities_for_test`

[0xivanov]

Problem

-

Solution

Add helper functions for creating and updating accounts and tokens, checking account info and token balances.

Alternatives

No response