chore(0.53): updates the buildkit and docker daemon configuration to use the registry mirror

[nathanklick]

Description

This pull request changes the following:

• Cherry picks #14774 into the release/0.53 branch

Related Issues

• Closes #14774

Required Cherry Picks

• release/0.52

[github-actions[bot]]

Node: HAPI Test (Node Death Reconnect) Results

3 tests   3 :white_check_mark:  5m 16s :stopwatch: 3 suites  0 :zzz: 3 files    0 :x:

Results for commit 34b64eb3.

[github-actions[bot]]

Node: HAPI Test (Token) Results

 22 files   22 suites   6m 23s :stopwatch: 281 tests 281 :white_check_mark: 0 :zzz: 0 :x: 364 runs  364 :white_check_mark: 0 :zzz: 0 :x:

Results for commit 34b64eb3.

[github-actions[bot]]

Node: Unit Test Results

  1 542 files    1 542 suites   2h 31m 54s :stopwatch: 117 419 tests 117 360 :white_check_mark: 59 :zzz: 0 :x: 125 633 runs  125 574 :white_check_mark: 59 :zzz: 0 :x:

Results for commit 34b64eb3.

[github-actions[bot]]

Node: HAPI Test (Restart) Results

7 files  7 suites   8m 33s :stopwatch: 6 tests 6 :white_check_mark: 0 :zzz: 0 :x: 7 runs  7 :white_check_mark: 0 :zzz: 0 :x:

Results for commit 34b64eb3.

[github-actions[bot]]

Node: HAPI Test (Crypto) Results

 24 files   24 suites   12m 3s :stopwatch: 347 tests 347 :white_check_mark: 0 :zzz: 0 :x: 372 runs  372 :white_check_mark: 0 :zzz: 0 :x:

Results for commit 34b64eb3.

[github-actions[bot]]

Node: HAPI Test (Misc) Results

 61 files   61 suites   15m 41s :stopwatch: 318 tests 318 :white_check_mark: 0 :zzz: 0 :x: 408 runs  408 :white_check_mark: 0 :zzz: 0 :x:

Results for commit 34b64eb3.

[github-actions[bot]]

Node: HAPI Test (Time Consuming) Results

19 tests   19 :white_check_mark:  22m 40s :stopwatch:  4 suites   0 :zzz:  4 files     0 :x:

Results for commit 34b64eb3.

[github-actions[bot]]

Node: HAPI Test (Smart Contract) Results

 90 files   90 suites   27m 11s :stopwatch: 656 tests 656 :white_check_mark: 0 :zzz: 0 :x: 823 runs  823 :white_check_mark: 0 :zzz: 0 :x:

Results for commit 34b64eb3.