Add exponential backoff when getting the ELB public key

[jfreda]

Sometimes the endpoint for getting the AWS ELB public key doesn't behave nicely, so this adds some exponential backoff to hopefully remediate this.