Add more nil Logger tests

[dolmen]

Add more tests with variations of a nil Logger beyond just any(nil): Logger(nil), LeveledLogger(nil).

[jefferai]

Thanks!