Add Custom Headers To Config Parser

[kheina]

adds two additional configuration settings to the listener config section: custom_api_response_headers and custom_ui_response_headers

this update also adds WrapCustomHeadersHandler wrapper which includes all of the logic necessary to perform custom header injection automatically