hashicorp / terraform

Terraform enables you to safely and predictably create, change, and improve infrastructure. It is a source-available tool that codifies APIs into declarative configuration files that can be shared amongst team members, treated as code, edited, reviewed, and versioned.
https://www.terraform.io/
Other
42.71k stars 9.55k forks source link

Accessibility issue: Why Terraform? audio transcript needed #34220

Closed jencohoon closed 12 months ago

jencohoon commented 12 months ago

Hello Terraform Documentation Team,

Please provide transcripts for the videos linked in the documentation. This is a accessibility issue.

The video "Why Terraform?" linked from this page in the TF documentation: https://developer.hashicorp.com/terraform/intro to youtube here: https://www.youtube.com/watch?v=h970ZBgKINg does not have a transcript.

YouTube does provide captions, but Transcripts target different user groups. More information about the difference at the Bureau for Internet Accessibility: https://www.boia.org/blog/why-do-i-need-both-transcripts-and-captions-for-accessibility

Affected Pages

https://developer.hashicorp.com/terraform/intro https://www.youtube.com/watch?v=h970ZBgKINg

What is the docs issue?

Transcripts needed for youtube video

Proposal

New page with link to the video and a transcript of video

References

No response

apparentlymart commented 12 months ago

Thanks for reporting the missing transcript on this video @jencohoon, and sorry that it's missing.

As an additional note to a docs team member reading this issue, I also noticed that the captions on this video seem to be auto-generated rather than manually edited and so contain a number of errors and also lack any punctuation, which makes the dialog hard to follow without access to the audio. Hopefully we can correct both omissions at the same time, since I assume the transcript and captions will have some text common to both of them.

crw commented 12 months ago

Hi @jencohoon, thanks for raising this issue! I've raised it with the appropriate team. As this effort is outside of the scope of the core Terraform team, I am going to close this issue. Thanks again for this report!

crw commented 12 months ago

Hi @jencohoon, it was pointed out to me that the transcript is available and is located at the bottom of the description. Is that transcript sufficient to meet your needs? Or is it not adequate / not the same thing you are looking for? Let us know, thanks!

jencohoon commented 12 months ago

Hi @crw the "Transcript" button is not more helpful than the youtube captioning system - the "Transcript" button for YouTube toggles a transcript box beside the video...

This is more the level of transcript I was looking for - see the Transcipt below the video at: https://www.hashicorp.com/resources/what-is-infrastructure-as-code

FWIW - the "What is Terraform?" page: https://developer.hashicorp.com/terraform/intro that contains the video is part of the TF Study Guide https://developer.hashicorp.com/terraform/tutorials/certification-003/associate-study-003#review-terraform-fundamentals On TF Study Guide the "What is Terraform?" page is linked as Introduction to IaC documentation

So the Education/Cert team is sending people to this video as part of the Study Guide

Maybe pass the task to create a transcript to the Education/Cert team .

crw commented 12 months ago

Thanks for the added details.

Maybe pass the task to create a transcript to the Education/Cert team .

Indeed, this is the team to which the task has been passed and for whom I was relaying the question above.

github-actions[bot] commented 11 months ago

I'm going to lock this issue because it has been closed for 30 days ⏳. This helps our maintainers find and focus on the active issues. If you have found a problem that seems similar to this, please open a new issue and complete the issue template so we can capture all the details necessary to investigate further.