Encode platform requirement in cabal meta-data

[hvr]

This mirrors a similar provision made in recent unix package versions which contain the dual if !os(windows)-unbuildable construct.

[Mistuke]

Fair enough, thanks @hvr !