sync metadata docs with v3 cli

[hasura-bot]

OG commit: https://github.com/hasura/v3-cli-go/commit/2b879457a1f74511967c60a3d0dd07259b59709b Workflow: https://github.com/hasura/v3-cli-go/actions/runs/10727984367

[cloudflare-workers-and-pages[bot]]

Deploying v3-docs with    Cloudflare Pages

Latest commit:	ab64801
Status:	⚡️  Build in progress...

View logs

[hasura-bot]

Hey, @hasura-bot :wave:

Thanks for this PR! Since you changed docs files, our automated Action assigned Rob as your reviewer :tada:

Before Rob looks over the changes, we ask you to take care of a couple of items:

• [ ] Make sure you've checked over our PR guide on the wiki. It ensures you've done your due diligence on the basics: spelling, heading casings, etc.
• [ ] Rob will need a review from someone on your team to ensure your team-specific content is accurate. Once that's done, ping Rob on Slack, and he'll give a docs review :fire:
• [ ] Additionally, please check this box to confirm your feature works as expected when using the documentation you've written. This is critical to ensuring our users have the information they need.

The docs team aims to get all PRs reviewed within 48 hours of your team doing a review in the form of a content pass. Let Rob know the level of urgency on Slack :+1: