chore: remove loguru in favor of std logger

[abelanger5]

Loguru having a single configuration/logger object was causing issues when called by users. This replaces our debug logger with a std logger.