ios.pm: filter file metadata for *.log.[0-9]+

[zito]

A little modification of an already existing regex. Rotated log files can be uncompressed, so '.gz' is optional suffix…