search

hbz / oerworldmap

OER World Map
https://oerworldmap.org/
Other
30 stars 16 forks source link

refine text on "add" section #1833

Open trugwaldsaenger opened 5 years ago

trugwaldsaenger commented 5 years ago

grafik

  1. English Version

"What kind of entry would you like to add?

The OER World Map collects data related to Open Educational Resources (OER) and Open Education as described in the Cape Town Declaration and the 2012 OER Paris Declaration. Please add only related data. If not obvious, please outline the reference to OER in the description field."

  1. German Version

instead of:

"Was für einen Eintrag möchten hinzufügen?

Die OER World Map sammelt Daten mit Bezug zu Open Educational Resources (OER, Freie Bildungsmaterialien) und Open (Freie Bildung), wie in der Cape Town Declaration und der OER Paris Declaration von 2012 beschrieben. Bitte tragen Sie nur solche Daten ein. Wenn der Bezug Ihrer Daten zu OER nicht offensichtlich ist, erklären Sie den Bezug bitte im beschreibenden Text."

it should be:

"Was für einen Eintrag möchten Sie hinzufügen?

Die OER World Map sammelt Daten mit Bezug zu Open Educational Resources und Open Education , wie in der Cape Town Declaration und der OER Paris Declaration beschrieben. Bitte tragen Sie nur Daten mit Bezug zu diesen Themen ein. Wenn der Bezug Ihrer Daten zu OER nicht offensichtlich ist, erklären Sie ihn bitte im beschreibenden Text."

literarymachine commented 4 years ago

English Version

Fixed on production: image

German Version

Translations are managed in crowdin, please update it there.