Fix typing and pasting different behaviour in chat

Description of the issue

When someone is using the chat and is typing HTML text, links are not created on the chat, but if someone copies a text with links, those links are created as links. Platform is using @tiptap/extension-link and this library is having some issues when links are displayed like https://github.com/ueberdosis/tiptap/issues/5290

Your environment

Version of huly a471415
Browser Chrome 126.0.6478.126
Your operating system: Ubuntu 22

Steps to reproduce

Go to the chat.
Type a HTML link text like 'https://curl2url.com' and this link is not displayed in the chat.
Copy a link, and this link will be displayed in the chat.
Type "FOO_BAR.MP3".

Expected behaviour

Links should be displayed in the chat in both ways or in any way, to match typing and pasting behaviour?
Links should be displayed correctly

Actual behaviour

Typing HTML text link is not displayed correctly
Some links are not displayed correctly

Possible solutions

Stop using @tiptap/extension-link library and fix how links are displayed

hcengineering / platform