hcfyapp / crx-selection-translate

一站式划词 / 截图 / 网页全文 / 音视频 AI 翻译扩展。
https://hcfy.ai
4.07k stars 540 forks source link

建议增加对以“#”号开头的行的直接翻译支持 #1983

Closed ghost closed 7 months ago

ghost commented 7 months ago

没有这个功能(改进)的时候,你遇到了什么问题? 很多代码、参数的注释都是以“#”号开头的段落,如果直接划词翻译,会导致混乱

你想要如何解决你的问题? 在进行划词翻译时,是否可以使用正则表达式将“#”号替换为空格,或者直接删除该符号?

如果想要的解决方案无法实现,你觉得还有什么办法你是可以接受的? 直接划词翻译是最方便的,其他方法都比较麻烦

补充信息 有一个Issue也提出了类似的问题,作者回复说将内容复制下来并放到TXT文档中,再用谷歌浏览器打开进行翻译,在注释很多的情况下,这样会很繁琐

lmk123 commented 7 months ago

在进行划词翻译时,是否可以使用正则表达式将“#”号替换为空格

现在是有这个功能的,在划词翻译设置 - 翻译面板 - 源文本处理 - 添加正则表达式。

你可以先试试这个功能能否解决你的问题,如果不能,欢迎继续留言,我会 reopen