fix!: removed bangs, since they can be handled by frontend

[aleksasiriski]

It's required to handle categories on frontend to get correct loading animations for the category before the backend responds and to achieve better cache hit ratio (because of conversion of bangs into url param and query param sorting before fetching the backend). This removes duplicate code and logic around bangs.