Drupal 10 update requires higher version of symfony/finder to resolve composer issue

[MdNadimHossain]

Issue

`Problem 1

• symfony/finder[v4.4.0-BETA1, ..., v4.4.10] require php ^7.1.3 -> your php version (8.1.18) does not satisfy that requirement.
• Root composer.json requires drupal/console dev-feature/Symfony-config-d10-compatibility -> satisfiable by drupal/console[dev-feature/Symfony-config-d10-compatibility].
• drupal/console-extend-plugin 0.9.5 requires symfony/finder ~3.0|^4.4 -> satisfiable by symfony/finder[v3.0.0-BETA1, ..., 3.4.x-dev, v4.4.0-BETA1, ..., 4.4.x-dev].
• You can only install one version of a package, so only one of these can be installed: symfony/finder[v2.1.0, ..., 2.8.x-dev, v3.0.0-BETA1, ..., 3.4.x-dev, v4.0.0-BETA1, ..., 4.4.x-dev, v5.0.0-BETA1, ..., 5.4.x-dev, v6.0.0-BETA1, ..., 6.4.x-dev, 7.0.x-dev].
• drupal/core-dev 10.0.9 requires symfony/finder ^6.2 -> satisfiable by symfony/finder[v6.2.0-BETA1, ..., 6.4.x-dev].
• drupal/console dev-feature/Symfony-config-d10-compatibility requires drupal/console-extend-plugin ~0.9.5 -> satisfiable by drupal/console-extend-plugin[0.9.5].
• Root composer.json requires drupal/core-dev 10.0.9 -> satisfiable by drupal/core-dev[10.0.9].`

Changes

Allow higher version of symfony/finder