search

hedra-editora / kafka_metamorfose_transformacao

0 stars 0 forks source link

Fechamento do livro #4

Open jorgesallum opened 1 week ago

jorgesallum commented 1 week ago

Acho que em vez de falar do Nabokov na introdução, devemos citar o Benjamin e a sua leitura da modernidade em Kafka.

Tradutor deve vir no fim, com um currículo pequeno. E deve-se mencionar que ele é falecido (data de nascimento e morte, talvez).

Sobre OMCarpeuax deve-se colocar já razão pela qual consta no livro

suzanasalama commented 1 week ago

@jorgesallum sua lista:

jorgesallum commented 1 week ago

Remover ref. ao Nabokov.

On Mon, Jul 1, 2024 at 12:15 PM Suzana Salama @.***> wrote:

@jorgesallum https://github.com/jorgesallum sua lista:

  • Rosto: Eliminar ambiguidade do posfácio. Mencionar desenhos do autor. E referência na pág. de crédito.
  • Pretas: Celso tem que vir por último, nao está claro que morreu. Colocar data de morte. Cortar um pouco o tamanho.
  • Pretas da obra: Colocar justificativa de porque entram textos do Benjamin (traz Kafka para a modenidade. Três-quatro linhas) e Carpeaux.
  • Questão Nabokov.
  • Começo do prefácio cita reedição. falar só " desta obra".
  • Colofón: checar tamanho de fonte e tiragem. 1.000 tiragem.

— Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/hedra-editora/kafka_metamorfose_transformacao/issues/4#issuecomment-2200432184, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAPRGT35YJPDAG7XW5IST6LZKFXBNAVCNFSM6AAAAABKDNYV62VHI2DSMVQWIX3LMV43OSLTON2WKQ3PNVWWK3TUHMZDEMBQGQZTEMJYGQ . You are receiving this because you were mentioned.Message ID: @.*** com>

-- Jorge Sallum editor​

​EDITORA HEDRA​ Av. São Luís 187 Piso 3 Loja 8​ hedra.com.br