Fix most critical instances of ledger v1 entries

[vihu]

Summary

This PR tries to ensure that all critical path calls to blockchain_ledger_entry_v1 are properly edited to use versioned entry.