remove filling fallback routes from env variables

[michaeldjeffrey]

Old packet-purchaser roaming fallback routes are being shut donw. Traffic is no longer being forwarded.