Sometimes there are too many windows open when looking for information, and I hope that I can right-click here to close one time, or right-click to close some specific windows, or restore all the windows in one of the applications, which is better than restoring them one by one quick
I have never seen a context menu on a menu. I don't think it would be good UX. But if you hold command while clicking, you should see just that application/window with the others hidden.
Sometimes there are too many windows open when looking for information, and I hope that I can right-click here to close one time, or right-click to close some specific windows, or restore all the windows in one of the applications, which is better than restoring them one by one quick