Non-Greek punctuation within spans of Greek text

[ArmorBearer]

There are a number of instances where non-Greek punctuation is included within spans of text which are labelled as Greek. For example:

<foreign lang="greek">ἄ-οινος, ἄ-υπνος,</foreign>

This prevents us from turning elements tagged as <foreign lang="greek"> into links to other entries. To correct this, it would need to be:

<foreign lang="greek">ἄ-οινος</foreign>, <foreign lang="greek">ἄ-υπνος</foreign>,

Here is another troublesome example:

[<foreign lang="greek">ῠ], <gen lang="greek" opt="n">ἡ</gen>, </foreign>

We don't, yet, have a solution for this.

[helmadik]

I have nothing to contribute here, I'm sorry.