Quality of Life Changes Before Release

Open Season

A few low-hanging fruits that would be great to get done by any dev (not named choc or Henpe) before we release (very soon).

[ ] 1. Longer usernames tend to bump up against the the overhead chat text. Look into the rect.pos logic in OnlinePlayerHud.
[ ] 2. That same section: update incoming messages for each new message instead of for messages that don’t match null string
[ ] 3. Spectator icons: mute/unmute need to have their icons updated so mute/unmute is more obvious. Use FAtlasManager to load those sprites. You can see a simple demo example here if loading them: https://github.com/henpemaz/Rain-Meadow/commit/af54be50a5d298878a243d24e3f0b9aa69e191a5
[ ] 4. Rain Meadow’s remix page description needs an update.
[ ] 5. A general “ReadMe” written in Markdown / on rain world modding page that we can attach to the workshop’s mod listing. I’m sure Henpe will edit as needed but having a working prototype would be great (general overview, explanation of mechanics by game mode (chatting, saving, etc…) , broad strokes troubleshooting, anything we wasted time answering in this discord that we can generalize for the populace.
[ ] 6. Gameplay footage! Check for permission on having usernames shown by all members if it's switched on. Henpe holds the right to remove any of it as deemed necessary.

If you decide to do one of these, comment here. When done with the PR, please @me