Install the documentation system

[vecna]

By using docusaurus and swagger we should offer a proper documentation page, where we can describe:

• The results API
• The input format
• The transformed format in YAML